El término "obstruir" es un verbo.
/obs.tɾuˈiɾ/
"Obstruir" significa impedir el paso, el desarrollo o el funcionamiento de algo. Se utiliza en una variedad de contextos, tanto en la lengua coloquial como en el contexto más técnico de la medicina o el derecho, donde puede referirse a obstrucciones físicas o legales. Su frecuencia de uso es relativamente alta en el idioma español y se emplea tanto en el habla oral como en la escritura, aunque puede ser más común en contextos especializados como medicina y derecho.
"La construcción de la carretera puede obstruir el tránsito de los vehículos."
Translation: "The construction of the road can obstruct the flow of vehicles."
"El tumor puede obstruir los conductos respiratorios."
Translation: "The tumor can obstruct the airways."
"No hay que obstruir el camino del progreso."
Translation: "One must not obstruct the path of progress."
"Obstruir el diálogo solo lleva a más conflictos."
Translation: "Obstructing dialogue only leads to more conflicts."
"La falta de comunicación puede obstruir la colaboración entre equipos."
Translation: "Lack of communication can obstruct collaboration between teams."
"Debemos trabajar juntos para no obstruir el desarrollo de la comunidad."
Translation: "We must work together not to obstruct the development of the community."
El verbo "obstruir" proviene del latín "obstruere", que se compone de "ob-" (enfrente) y "struere" (construir). Literalmente, significa "construir frente a". Esta etimología refleja su significado de bloquear o impedir.
Con esta información, se puede apreciar la importancia y el uso del término "obstruir" en diversos contextos del español.