Sustantivo.
/oˈkaso/
La palabra "ocaso" se refiere al momento del día en que el sol se oculta por el horizonte, es decir, al atardecer. También puede usarse de manera figurativa para hablar del final o declive de algo, como en el ocaso de una era o de una carrera. En español, "ocaso" se utiliza en contextos tanto orales como escritos, aunque su uso es más frecuente en la literatura y en expresiones poéticas.
La palabra "ocaso" es de uso relativamente frecuente y se encuentra más cultivada en el lenguaje escrito y en contextos poéticos.
El ocaso en la playa es un espectáculo que nadie debería perderse.
The sunset on the beach is a spectacle that no one should miss.
La vida de muchas estrellas llega a su ocaso, pero su luz perdura en nuestras memorias.
The lives of many stars come to their dusk, but their light endures in our memories.
La palabra "ocaso" se utiliza en varias expresiones que representan el final o la conclusión de un ciclo. Aquí van algunos ejemplos:
Ver el ocaso de algo: Significa observar el final o la terminación de un proceso o situación.
Estoy comenzando a ver el ocaso de mi carrera profesional.
I am beginning to see the sunset of my professional career.
Ocaso de una época: Se refiere al final de un periodo significativo en la historia o en la vida de alguien.
El ocaso de una época puede traer consigo nuevos comienzos.
The twilight of an era can bring new beginnings.
Llegar al ocaso: Usado para indicar que algo está cerca de su término.
La civilización puede estar llegando a su ocaso si no cuidamos nuestro planeta.
Civilization may be nearing its twilight if we do not take care of our planet.
La palabra "ocaso" proviene del latín occasus, que significa "caída", "descenso", o "la acción de caer". Este término también se relaciona con la idea de dirección o movimiento hacia abajo, que en el caso del ocaso se refiere a la caída del sol en el horizonte.
Sinónimos: atardecer, ocaso, declive, final, crepúsculo.
Antónimos: amanecer, alba, inicio, comienzo.