"Ofender" es un verbo.
/ofenˈdeɾ/
"Ofender" significa causar molestia, desprecio o dolor a alguien a través de palabras o acciones. Se utiliza comúnmente en situaciones donde una persona se siente agraviada o lastimada por las conductas o expresiones de otra persona.
En cuanto a la frecuencia de uso, "ofender" es una palabra que se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es posible que su uso sea más frecuente en contextos de conversación informal y discusiones, debido a la naturaleza emocional de las situaciones que suelen generar ofensas.
Ejemplos:
1. "No quería ofenderte con mi comentario."
"I didn't mean to offend you with my comment."
El verbo "ofender" se utiliza en varias expresiones que reflejan el impacto de las palabras o acciones en las relaciones interpersonales.
"No es mi intención ofender a nadie."
"It is not my intention to offend anyone."
"A veces, las palabras pueden ofender más que los golpes."
"Sometimes, words can offend more than blows."
"Es mejor una verdad que ofenda que una mentira que consuele."
"It is better a truth that offends than a lie that comforts."
"No deberías tomarlo a pecho si alguien te ofende."
"You shouldn’t take it to heart if someone offends you."
"Me ofende que pienses que no puedo hacerlo."
"It offends me that you think I can't do it."
"Hay que tener cuidado con lo que decimos, porque podemos ofender a los demás."
"We have to be careful with what we say because we can offend others."
El término "ofender" proviene del latín offendere, que significa 'herir, golpear', compuesto de la raíz ob- (hacia) y fendere (herir, golpear).
Sinónimos: - Agraviar - Lastimar - Insultar
Antónimos: - Complacería - Alagar - Benevolencia