operacional (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "operacional" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "operacional" usando el Alfabeto Fonético Internacional es: /opeɾaθioˈnal/ (en español de España) o /opeɾaθjoˈnal/ (en español latinoamericano).

Significado y uso

El término "operacional" se refiere a algo que está relacionado con las operaciones, es decir, que se encuentra en funcionamiento o que se utiliza en un contexto práctico o de ejecución. En el ámbito técnico y polytechnical, este término se usa para describir sistemas, procedimientos o estructuras que están activas y funcionando según lo previsto.

En cuanto a su frecuencia de uso, "operacional" se emplea más en contextos escritos, especialmente en documentos técnicos, informes y literatura especializada. Sin embargo, también puede encontrarse en el habla oral, sobre todo en conversaciones que tratan temas técnicos o de gestión.

Ejemplos de oraciones

1. El sistema operacional de la empresa necesita una actualización para mejorar su rendimiento.

2. The operational system of the company needs an update to improve its performance.

3. Las estrategias operacional que implementamos el año pasado dieron excelentes resultados.

4. The operational strategies we implemented last year yielded excellent results.

5. La evaluación operacional de los proyectos es fundamental para determinar su viabilidad.

6. The operational evaluation of projects is essential to determine their viability.

Expresiones idiomáticas

Es menos común encontrar expresiones idiomáticas que incluyan la palabra "operacional", ya que tiende a ser un término más técnico. Sin embargo, pueden formarse combinaciones que refuercen su uso.

1. Mantener todo en un estado operacional.

2. Keep everything in an operational state.

3. Ser eficiente desde un punto de vista operacional.

4. Be efficient from an operational standpoint.

5. Estar en condiciones operacionales óptimas.

6. Be in optimal operational conditions.

7. Evaluar las capacidades operacionales.

8. Evaluate the operational capabilities.

9. Asegurar el flujo operacional.

10. Ensure the operational flow.

Etimología

La palabra "operacional" proviene del latín "operatio", que significa "acción, trabajo" y del sufijo "-al", que indica relación o pertenencia. En la terminología moderna, la raíz se ha adaptado en diversos contextos, particularmente en el lenguaje técnico y administrativo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Funcional - Efectivo - Activo

Antónimos: - Inoperante - Ineficiente - Inactivo