optimista - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

optimista (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "optimista" es un adjetivo y también puede ser utilizada como un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: [op.ti.ˈmis.ta].

Significado

"Optimista" se refiere a una persona que tiende a ver o esperar lo mejor de las situaciones; alguien que tiene una actitud positiva hacia la vida. En términos más generales, alguien que muestra confianza en que ocurrirán resultados favorables.

Se usa en contextos tanto orales como escritos, siendo común en conversaciones cotidianas, así como en literatura y medios de comunicación.

Ejemplos de uso

  1. "Siempre he sido optimista sobre el futuro de la humanidad."
  2. Traducción: "I have always been optimistic about the future of humanity."

  3. "A pesar de las dificultades, ella se mantiene optimista."

  4. Traducción: "Despite the difficulties, she remains optimistic."

Expresiones idiomáticas

El término "optimista" se encuentra en diversas expresiones idiomáticas en español, aunque no es tan frecuente como en otras lenguas. Sin embargo, hay algunas que destacan:

  1. "Ser un optimista nato."
  2. Significado: Alguien que tiene una actitud positiva innata.
  3. Traducción: "To be a born optimist."

  4. "Ver el vaso medio lleno."

  5. Significado: Adoptar una perspectiva optimista sobre una situación.
  6. Traducción: "To see the glass half full."

  7. "No hay mal que por bien no venga."

  8. Significado: Todo lo malo puede tener algo positivo.
  9. Traducción: "Every cloud has a silver lining."

  10. "La esperanza es lo último que se pierde."

  11. Significado: Siempre hay que mantener la fe en un resultado positivo hasta el final.
  12. Traducción: "Hope is the last thing that is lost."

Etimología

La palabra "optimista" proviene del término francés "optimiste", que a su vez se deriva del latín "optimus", que significa "el mejor". Este uso tiene sus raíces en la filosofía que promueve la idea de que el mundo es lo mejor que puede ser.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Positivo - Esperanzado - Confidente

Antónimos: - Pesimista - Negativo - Desalentado

Esta variedad de significados y usos en el idioma español hace de "optimista" una palabra rica y multifacética, reflejando no solo una actitud personal, sino también una forma de ver el mundo.



23-07-2024