oquedad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/o.ke.ðað/

Significado y uso

La palabra "oquedad" se refiere a un espacio vacío o a la cualidad de estar hueco. Se utiliza para describir cavidades o vacíos, tanto en contextos físicos (como en estructuras o en la biología) como en contextos metafóricos (por ejemplo, un vacío emocional o intelectual). En el idioma español, "oquedad" se considera un término técnico y su uso es más frecuente en el contexto escrito que en el habla oral. Sin embargo, puede aparecer en conversaciones académicas o literarias.

Ejemplos de oración

1. La oquedad en la roca permitía la entrada de luz natural en la cueva.
   The hollow in the rock allowed natural light to enter the cave.

2. Después de la tormenta, se descubrió una oquedad en el terreno donde anteriormente había un árbol.
   After the storm, a hollow was discovered in the ground where there had previously been a tree.

3. La oquedad del conocimiento en esa área se debe a la falta de investigación.
   The hollow of knowledge in that area is due to the lack of research.

Expresiones idiomáticas

La palabra "oquedad" no se encuentra tan a menudo en expresiones idiomáticas, pero se puede usar en diferentes contextos con connotaciones metafóricas:

1. "Sentirse en una oquedad emocional."
   "To feel in an emotional hollow."
   Esta expresión sugiere una sensación de vacío o inexistencia de emociones.

2. "Llenar la oquedad del conocimiento."
   "To fill the hollow of knowledge."
   Implica la idea de buscar aprender o llenar un vacío en la educación o comprensión.

3. "La oquedad en el argumento fue evidente."
   "The hollow in the argument was evident."
   Aquí se hace referencia a la falta de substancia en un argumento o razonamiento.

4. "Siente que hay una oquedad en su vida."
   "Feels that there is a hollow in her life."
   Esto sugiere insatisfacción o un vacío existencial en la vida de alguien.

Etimología

La palabra "oquedad" proviene del latín "occaeditas", que se refiere a la condición de estar vacío o hueco. Este término se relaciona con otros derivados del latín que también hacen referencia a vacíos o espacios internos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: vacío, cavernoso, hueco.
Antónimos: plenitud, densidad, solidez.