ordenanza - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ordenanza (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "ordenanza" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "ordenanza" usando el Alfabeto Fonético Internacional es: /oɾ.deˈnan.θa/ (en el español de España), y /oɾ.deˈnan.sa/ (en el español latinoamericano).

Significado y uso

"Ordenanza" se refiere a una disposición o norma dictada por una autoridad competente, que tiene carácter obligatorio. Es un término común en el derecho administrativo y a menudo se utiliza en contextos relacionados con la regulación de conducta social, por ejemplo, en el ámbito municipal.

La frecuencia de uso de "ordenanza" es moderada, siendo más común en contextos escritos, como documentos legales o administrativos, que en el habla oral.

Ejemplos de uso: - La ordenanza municipal prohíbe el ruido excesivo durante la noche. - (The municipal ordinance prohibits excessive noise at night.)

Expresiones idiomáticas

"Ordenanza" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero puede aparecer en frases relacionadas con la autoridad o las normas establecidas.

Ejemplos: - La ordenanza se hizo para el bien de la comunidad. - (The ordinance was made for the good of the community.)

Etimología

La palabra "ordenanza" proviene del latín "ordinantia", que significa "disposición" o "ordenamiento". Se deriva del verbo "ordinare", que significa "ordenar".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información debería brindarte una comprensión completa de la palabra "ordenanza" en diferentes contextos. Si necesitas más detalles, no dudes en preguntar.



23-07-2024