osado - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

osado (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Osado" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/ oˈsa.ðo /

Significado y uso

"Osado" se refiere a una persona que actúa con valentía, audacia o descaro. Es un término que se utiliza para describir a alguien que tiene el coraje de afrontar situaciones difíciles o peligrosas, o que realiza actos audaces que pueden ser considerados imprudentes.

En el idioma español, "osado" es más común en el lenguaje escrito, pero también se utiliza en el habla oral para describir personas o acciones. La frecuencia de uso no es tan alta en comparación con otros adjetivos, pero es conocido en contextos donde se discute el valor y la valentía.

Ejemplos de oraciones

  1. El joven osado se lanzó en paracaídas sin pensarlo dos veces.
  2. The bold young man jumped out of a plane without thinking twice.

  3. A pesar de los riesgos, tomó una decisión osada para avanzar en su carrera.

  4. Despite the risks, he made a bold decision to advance in his career.

  5. Su osado sentido del humor a veces deja a la gente en shock.

  6. His bold sense of humor sometimes leaves people in shock.

Expresiones idiomáticas

"Osado" no se encuentra en muchas expresiones idiomáticas, pero se puede utilizar en contextos que denotan valentía o atrevimiento. A continuación se presentan algunas oraciones que ilustran su uso:

  1. No seas tan osado, a veces es mejor tomar precauciones.
  2. Don't be so bold; sometimes it's better to take precautions.

  3. Su plan osado fue muy bien recibido por todo el equipo.

  4. His bold plan was well received by the whole team.

  5. Decidió ser osado y aceptar el reto que todos evitaban.

  6. He decided to be bold and take on the challenge that everyone was avoiding.

  7. Algunos lo consideran osado, pero yo creo que es imprudente.

  8. Some consider him bold, but I think he is reckless.

  9. El artista es conocido por su estilo osado que rompe moldes.

  10. The artist is known for his bold style that breaks molds.

Etimología

"Osado" proviene del latín "audax, audacis", que significa "audaz, valiente, atrevido". Está relacionado con el concepto de osadía y audacia en el sentido de actuar sin miedo.

Sinónimos y antónimos



23-07-2024