otrora (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"otrora" es un adverbio.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /oˈtɾoɾa/

Significado

"Otrora" se utiliza en el idioma español para referirse a un tiempo anterior o pasado, generalmente en un contexto nostálgico o reflexivo. Es más común en el lenguaje escrito, especialmente en la literatura, que en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso

1. "En otrora, este lugar era un gran jardín lleno de flores."

2. "In the past, this place was a large garden full of flowers."

3. "Otrora, la gente solía comunicarse a través de cartas."

4. "In the past, people used to communicate through letters."

Expresiones idiomáticas

Aunque "otrora" no se usa frecuentemente en expresiones idiomáticas, sí puede aparecer en contextos literarios o formales. Algunas frases donde podría ser relevante incluyen:

1. "Otrora fue un héroe, ahora solo es un recuerdo."

2. "Once he was a hero, now he is just a memory."

3. "Los tiempos de otrora siempre serán recordados con nostalgia."

4. "The times of yesteryear will always be remembered with nostalgia."

5. "En otrora, el pueblo era conocido por su hospitalidad."

6. "In the past, the town was known for its hospitality."

7. "Quisiera regresar a los días de otrora, cuando todo era más sencillo."

8. "I wish to go back to the days of yore, when everything was simpler."

Etimología

La palabra "otrora" proviene del latín "aliquando," que significa 'alguna vez'. Con el tiempo, su uso se ha especializado para referirse a tiempos pasados más específicos, evocando un sentido de nostalgia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Antaño - Pasado

Antónimos: - Futuro - Porvenir

En resumen, la palabra "otrora" es un adverbio que evoca la idea de tiempos pasados, y aunque su uso puede ser menos común en la conversación diaria, se encuentra en contextos más formales o literarios.