La palabra "palangana" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética de "palangana" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional es: /palaŋˈɡana/.
El significado de "palangana" hace referencia a un recipiente grande y hondo, generalmente de metal o plástico, que se utiliza para lavar o contener líquidos. Es comúnmente usado en tareas de limpieza o para transportar agua.
En cuanto a la frecuencia de uso, "palangana" se emplea más en el habla oral y es común en situaciones relacionadas con el hogar o actividades de limpieza. Su uso puede variar según la región; en algunos países se puede emplear sinónimos como "tazón" o "bacha".
La mujer llenó la palangana con agua caliente para lavar la ropa.
(The woman filled the basin with hot water to wash the clothes.)
Puse la fruta en la palangana para lavarla bien antes de comer.
(I put the fruit in the basin to wash it properly before eating.)
La palangana de metal siempre está en la cocina lista para usarse.
(The metal basin is always in the kitchen ready to be used.)
La palabra "palangana" no es comúnmente utilizada en muchas expresiones idiomáticas, pero puede usarse en contextos coloquiales o en variantes de lenguaje.
"Estar como una palangana": Esta expresión se usa a veces para referirse a alguien que está un poco despistado o fuera de lugar.
(To be like a basin: This expression is sometimes used to refer to someone who is a bit spacey or out of place.)
"No hay más palangana que esta": Se refiere a una situación que es inmejorable o que no se puede comparar con otra.
(There is no basin better than this: It refers to a situation that is unbeatable or incomparable to others.)
"Lavar las manos en la palangana": Implica el acto de evitar una responsabilidad o no involucrarse en un problema.
(To wash hands in the basin: It implies avoiding responsibility or not getting involved in a problem.)
La palabra "palangana" proviene del término en español antiguo "palanga", que se refiere a un gran recipiente, y se deriva del latín vulgar "palanca", que también hace referencia a una especie de cubeta o contenedor. Su uso ha evolucionado con el tiempo, pero el concepto ha permanecido bastante constante.
Sinónimos: - Cubeta - Tazón - Bacha
Antónimos: - Ninguno particularmente asociado, ya que "palangana" es un término específico para un tipo de recipiente.