palmatoria - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

palmatoria (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "palmatoria" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "palmatoria" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /palmatoˈɾia/

Significado y uso

Significado: Una palmatoria es un objeto o soporte, generalmente pequeño, diseñado para sostener una vela o una lámpara. Su función principal es permitir que se mantenga la fuente de luz en posición vertical mientras se evita que derrame cera o aceite.

Uso en el idioma español: La palabra "palmatoria" se usa con frecuencia en contextos relacionados con la iluminación, la decoración y la historia, especialmente en referencia a objetos antiguos que se utilizaban antes de que se generalizara el uso de la electricidad.

Frecuencia de uso: Es menos común en el habla oral cotidiana y más utilizada en contextos escritos, especialmente en textos sobre historia, arte o cultura.

Ejemplos de oraciones

  1. El abuelo siempre usaba una palmatoria para iluminar la casa cuando se iba la luz.
  2. The grandfather always used a palm holder to light up the house when the power went out.

  3. En la tienda de antigüedades hay hermosas palmatorias de metal.

  4. In the antique shop, there are beautiful metal palm holders.

  5. El museo tiene una exposición sobre las palmatorias del siglo XIX.

  6. The museum has an exhibition about 19th-century palm holders.

Expresiones idiomáticas

La palabra "palmatoria" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas en el español moderno, pero se puede mencionar que el término se relaciona históricamente con el acto de iluminar y guiar, asociándolo con el conocimiento y la verdad.

  1. "No tengo palmatoria en la oscuridad"
  2. I have no light in the darkness. (Referee to lack of guidance or knowledge during difficult times).

  3. "Con una palmatoria en la mano, todos ven mejor"

  4. With a candle holder in hand, everyone sees better. (Indicates that having the right tools/knowledge makes a task easier).

Etimología

La palabra "palmatoria" proviene del latín palmatoria, que significa “de la palma”. Su nombre se deriva de la "palma" que solía usarse para sostener la vela o luz en la antigüedad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Candelabro (en algunos contextos, aunque no son exactamente lo mismo). - Soporte de vela.

Antónimos: No hay antónimos directos para "palmatoria", dado que se trata de un objeto específico. Sin embargo, se podría considerar "falta de luz" como una idea opuesta en contexto.



23-07-2024