palpitar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

palpitar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Palpitar" es un verbo en infinitivo.

Transcripción fonética

/pal.piˈtaɾ/

Significado y uso

"Palpitar" se refiere a la acción de latir, especialmente en relación con el corazón, aunque también puede usarse en un sentido más poético o figurativo para describir el movimiento rítmico de algo. El término se utiliza con frecuencia tanto en el habla oral como escrita y es común en diversos contextos, incluyendo la medicina (por ejemplo, al referirse al ritmo cardíaco) y en situaciones más coloquiales o emocionales.

Ejemplos de uso

  1. El corazón puede palpitar rápidamente cuando se siente miedo.
  2. The heart can beat rapidly when feeling fear.

  3. Sentí que mi pecho comenzaba a palpitar al escuchar su nombre.

  4. I felt my chest start to throb upon hearing his name.

Expresiones idiomáticas

"Palpitar" también se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español, que suelen involucrar sentimientos intensos o situaciones emotivas. A continuación, algunas:

  1. El corazón palpita de alegría.
  2. The heart beats with joy.

  3. Palpitar de emoción.

  4. To throb with excitement.

  5. Palpitar de miedo.

  6. To palpitate with fear.

  7. Palpitar como un tambor.

  8. To throb like a drum.

  9. Palpitar el amor.

  10. To feel love pulsing.

Estos modismos reflejan cómo la palabra "palpitar" se asocia a emociones intensas y sensaciones físicas, ampliando su uso en el lenguaje cotidiano.

Etimología

La palabra "palpitar" proviene del latín "palpitare", que significa "agitarse" o "latir", que a su vez deriva de "palpus", que significa "palpo" o "tacto".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La riqueza de la palabra "palpitar" y su uso en diversas situaciones la convierten en una parte importante del lenguaje cotidiano en español.



23-07-2024