"Participaciones" es un sustantivo plural.
/paɾ.ti.si.paˈθjon.es/ (en español de España)
/paɾ.ti.si.paˈsjones/ (en español de América Latina)
El término "participaciones" se refiere a las partes o fracciones en las que se divide una propiedad, inversión o responsabilidad. En el ámbito económico, las participaciones frecuentemente aluden a las acciones o cuotas que se poseen en una empresa o en un fondo de inversión, indicando la cantidad de capital que tiene una persona o entidad en algún tipo de inversión.
En cuanto a la frecuencia de uso, "participaciones" es una palabra que se utiliza en contextos tanto orales como escritos, aunque su uso es más común en documentos financieros y en discusiones económicas formales.
Las participaciones de los accionistas se distribuyen en función de sus aportaciones iniciales.
The shareholders' participations are distributed according to their initial contributions.
La empresa decidió aumentar sus participaciones en el mercado a través de una nueva campaña publicitaria.
The company decided to increase its participations in the market through a new advertising campaign.
La palabra "participaciones" puede aparecer en diversas expresiones que reflejan su significado en el ámbito económico y social. A continuación se presentan algunas expresiones y oraciones de ejemplo:
"Participaciones en la empresa": Asegúrate de revisar las participaciones en la empresa antes de invertir.
Make sure to review the participations in the company before investing.
"Compartir participaciones": Es importante compartir participaciones equitativamente para evitar conflictos.
It is important to share participations equitably to avoid conflicts.
"Participaciones no financieras": Muchas organizaciones también reciben participaciones no financieras en proyectos comunitarios.
Many organizations also receive non-financial participations in community projects.
La palabra "participación" proviene del latín "participatio", que se compone de "parti" (parte) y "capere" (tomar). Su etimología indica el acto de tomar parte o fracción de algo.
Esta información proporciona un amplio contexto sobre el término "participaciones", su uso en la economía y su relevancia en diferentes contextos comunicativos.