“Partidas” es un sustantivo plural.
La transcripción fonética en Alfabeto Fonético Internacional es /paɾˈtiðas/.
La palabra "partidas" puede referirse a varios contextos dependiendo del ámbito:
En general: se refiere a la acción de despedir o separar algo, así como a una cantidad de cosas que son llevadas de un lugar a otro.
En el ámbito de juegos: se refiere a los juegos o competiciones en los cuales los jugadores participan.
En el contexto de comercio o finanzas: puede referirse a partidas contables, lotes de productos, o líneas de un inventario.
La frecuencia de uso de "partidas" es moderada, y se presenta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede aparecer con mayor frecuencia en comunicaciones formales y documentos escritos.
Oración 1: Estuvimos jugando varias partidas de ajedrez durante la tarde.
Traducción: We played several chess games during the afternoon.
Oración 2: Las partidas de productos fueron enviadas a diferentes destinos.
Traducción: The shipments of products were sent to different destinations.
Aunque "partidas" como término no es parte de muchas expresiones idiomáticas, se puede utilizar en contextos donde la idea de separación o envíos es relevante.
Expresión 1: "Partidas de nacimiento" - documentos oficiales que registran el nacimiento de una persona.
Traducción: "Birth certificates" - official documents that record a person's birth.
Expresión 2: "Partidas de caza" - se refiere a un grupo de personas que participan en el acto de caza.
Traducción: "Hunting parties" - refers to a group of people participating in hunting.
Expresión 3: "Partidas de inventario" - referidas a líneas de productos que están en el inventario de una empresa.
Traducción: "Inventory entries" - lines of products that are in a company's inventory.
La palabra "partidas" proviene del latín "partita", que significa "dividida" o "separada", y hace referencia a la acción de separar o dividir algo en partes.
Sinónimos: - Lotes - Envios - Juegos (en el contexto de juegos)
Antónimos: - Conjuntos - Juntas - Reuniones