pasito (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Pasito" es un sustantivo utilizado en el idioma español.

Transcripción fonética

/pasito/

Significado y uso

"Pasito" es el diminutivo de "paso". Se refiere a un movimiento o acción de avanzar en una dirección, generalmente aplicado a la forma de caminar. En un contexto general, puede implicar un movimiento pequeño o gradual. La palabra "pasito" se usa con frecuencia tanto en la conversación oral como en el contexto escrito, aunque tiende a ser más común en situaciones informales.

Ejemplos

1. "Solo doy un pasito hacia adelante."

2. "I only take a small step forward."

3. "El niño avanzó pasito a pasito."

4. "The child moved step by step."

Expresiones idiomáticas

La palabra "pasito" es parte de varias expresiones coloquiales en el español. Aquí hay algunas:

1. "Pasito a pasito"
2. Significado: Indica que algo se realiza de manera gradual y cuidadosa.
3. Ejemplo: "Logré mis metas pasito a pasito."

4. "I achieved my goals step by step."

5. "Dar un pasito atrás"

6. Significado: Retroceder o reconsiderar una situación.
7. Ejemplo: "A veces es bueno dar un pasito atrás para evaluar la situación."

8. "Sometimes it's good to take a step back to assess the situation."

9. "Pasito firme"

10. Significado: Se refiere a caminar con seguridad y confianza.
11. Ejemplo: "Entró a la entrevista con un pasito firme."
12. "He entered the interview with a firm step."

Etimología

La palabra "pasito" proviene del español "paso", que a su vez tiene raíces latinas en "passus", que significa paso o caminar. El sufijo "-ito" es un diminutivo que se utiliza en el español para indicar tamaño pequeño o afecto.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: paso, huella, avance.
• Antónimos: retroceso, estancamiento.

En resumen, "pasito" se utiliza para describir un pequeño avance o paso, y está presente en el habla cotidiana y en diversas expresiones idiomáticas.