pastilla - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

pastilla (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Pastilla" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/pasˈti.ʎa/

Significado y uso

"Pastilla" se refiere comúnmente a una forma farmacéutica sólida, generalmente de pequeño tamaño y forma redonda u ovalada, que contiene uno o más principios activos y está destinada a ser administrada por vía oral, sublingual o, en ocasiones, para uso externo.

En el idioma español, "pastilla" se utiliza en contextos médicos para referirse a medicamentos, pero también se puede emplear en un sentido más general para referirse a cualquier objeto pequeño y plano, como una pastilla de jabón. La frecuencia de uso es alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en el ámbito de la salud y la medicina.

Ejemplos de uso

  1. La pastilla que me recetó el médico debe tomarse con agua.
    The pill that the doctor prescribed to me should be taken with water.

  2. Si tienes dolor de cabeza, puedes tomar una pastilla de ibuprofeno.
    If you have a headache, you can take a painkiller pill of ibuprofen.

  3. Ella siempre lleva una pastilla de menta en su bolso.
    She always carries a mint tablet in her purse.

Expresiones idiomáticas

"Pastilla" puede formar parte de algunas expresiones, aunque es menos común que otras palabras en español. Sin embargo, aquí hay algunas frases que la incluyen:

  1. Tomarse la pastilla de la amargura.
    To take the pill of bitterness (referente a aceptar una dura realidad).

  2. No hay pastilla que cure el amor.
    There’s no pill that cures love (insinuando que el amor no se puede resolver con soluciones fáciles).

  3. A veces hay que tragar la pastilla.
    Sometimes you have to swallow the pill (significa aceptar algo difícil o desagradable).

  4. Tomar una pastilla de realidad.
    To take a reality pill (significa darse cuenta de la verdad de una situación).

Etimología

La palabra "pastilla" proviene del latín "pasta", que significa "masa" o "pasta", haciendo referencia a las tabletas o dosis compactas de medicamentos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: tableta, comprimido, píldora.
Antónimos: líquido, jarabe (en el contexto de formas farmacéuticas).


Esta información proporciona un panorama completo sobre el término "pastilla" y su uso en diferentes contextos.



22-07-2024