patria (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Patria" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "patria" en el Alfabeto Fonético Internacional es /ˈpatɾja/.

Significado y uso

El término "patria" se refiere al territorio, país o lugar del que es originaria una persona, también se usa en un sentido más amplio para representar la cultura, tradiciones y el sentido de pertenencia a una nación. Es una palabra que evoca sentimientos de amor, orgullo y lealtad hacia la nación.

En español, "patria" se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo común su uso en discursos políticos, literarios y en conversaciones cotidianas.

Oraciones de ejemplo

1. La patria es el lugar donde nacemos y crecemos.

2. Traducción: The homeland is the place where we are born and grow up.

3. Muchos soldados luchan por la defensa de su patria.

4. Traducción: Many soldiers fight for the defense of their homeland.

5. Celebramos el Día de la Patria con desfiles y festividades.

6. Traducción: We celebrate Homeland Day with parades and festivities.

Expresiones idiomáticas

La palabra "patria" se encuentra en varias expresiones idiomáticas en español:

1. Patria chica - Se refiere al lugar de origen o a la región donde alguien ha nacido.

2. Ejemplo: Siempre llevo en mi corazón a mi patria chica.

   • Traducción: I always carry my hometown in my heart.

3. Amor a la patria - Se refiere a la devoción y respeto hacia el país o nación.

4. Ejemplo: El amor a la patria es un sentimiento que todos deberíamos cultivar.

   • Traducción: Love for the homeland is a feeling that we should all cultivate.

5. Defender la patria - Hacer esfuerzos para proteger y preservar el país.

6. Ejemplo: Es nuestro deber defender la patria frente a cualquier amenaza.

   • Traducción: It is our duty to defend the homeland against any threat.

7. Patria y familia - Expresión que resalta la importancia tanto del lugar de origen como de los lazos familiares.

8. Ejemplo: En mi vida, siempre han estado presentes la patria y la familia.
   • Traducción: In my life, homeland and family have always been present.

Etimología

La palabra "patria" proviene del latín "patria", que se refiere a "la tierra de los padres" o "el lugar de origen". A su vez, "patria" tiene raíces en "pater" que significa "padre". Este origen etimológico destaca la conexión emocional y cultural entre una persona y su lugar de nacimiento.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Nación - País - Territorio

Antónimos: - Extranjería (en el contexto de estar fuera de la patria) - Forastero (en el contexto de alguien que no pertenece a la patria)

En conclusión, "patria" es una palabra rica en significado cultural y emocional que refleja la conexión de las personas con su lugar de origen, además de estar presente en numerosas expresiones que indican lealtad y afecto hacia la nación.