"Sustantivo"
/pabiˈmento/
La palabra "pavimento" se refiere a la superficie dura y nivelada que se coloca en el suelo de calles, plazas, o edificios, para facilitar el tránsito de personas y vehículos. Es un término muy utilizado en contextos de construcción, urbanismo y geografía.
Frecuencia de uso: La palabra "pavimento" es bastante común en el habla tanto oral como escrita, especialmente en contextos técnicos relacionados con la construcción y la planificación urbana.
Ejemplos de uso:
- El pavimento de la calle necesita ser reparado debido a los baches.
(The pavement of the street needs to be repaired due to the potholes.)
La palabra "pavimento" también puede aparecer en diversas expresiones idiomáticas:
"Caminar sobre el pavimento" equivale a llevar una vida común y corriente, sin complicaciones.
(To walk on the pavement means to lead a regular and uncomplicated life.)
"Pavimento de oro" se utiliza para referirse a algo que parece lujoso pero que puede no serlo en realidad.
(Golden pavement is used to refer to something that looks luxurious but may not actually be.)
"A pie de pavimento" significa estar en un lugar particular, generalmente relacionado con el terreno o el contexto popular.
(At pavement level means being in a particular place, usually related to the ground or popular context.)
"Pavimento deslizante" puede referirse a condiciones o situaciones que son engañosas o difíciles de manejar.
(Slippery pavement can refer to conditions or situations that are deceptive or hard to manage.)
La palabra "pavimento" proviene del latín "pavimentum", que significa "suelo pavimentado". Este término a su vez aparece del verbo "pavire", que significa "batir" o "aplanar". La relación se establece con la acción de hacer una superficie dura y lisa.
Sinónimos: - Suelo - Base - Asfalto
Antónimos: - Terreno - Desnivel - Inestabilidad