pavor - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

pavor (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/pabɔɾ/

Significado y uso

La palabra "pavor" se refiere a un intenso miedo o temor. Es usada para describir una sensación de terror extremo o una ansiedad desmedida ante una situación. En el idioma español, "pavor" es común en tanto habla oral como escrita, aunque puede encontrarse con mayor frecuencia en literatura y contextos descriptivos, por su carga emocional y su riqueza en expresividad.

Oraciones de ejemplo

  1. El pavor se apoderó de ella cuando escuchó el estruendo en la oscuridad.
    (The dread took hold of her when she heard the noise in the dark.)

  2. Sentí un profundo pavor al ver la película de terror.
    (I felt a deep fear when watching the horror movie.)

  3. El pavor ante lo desconocido puede paralizar a las personas.
    (The fear of the unknown can paralyze people.)

Expresiones idiomáticas

  1. Sentir pavor:
  2. "Cuando cayó el rayo, muchos sintieron pavor en la tormenta."
    (When the lightning struck, many felt dread during the storm.)

  3. Inyectar pavor:

  4. "El relato del asesino en serie logró inyectar pavor entre los oyentes."
    (The story of the serial killer managed to instill dread among the listeners.)

  5. Provocar pavor:

  6. "El documental sobre desastres naturales puede provocar pavor a quienes lo ven."
    (The documentary about natural disasters can provoke dread in those who watch it.)

  7. Pavor a la muerte:

  8. "El pavor a la muerte es un tema recurrente en la filosofía."
    (The dread of death is a recurring theme in philosophy.)

  9. Sin pavor:

  10. "Caminó sin pavor por el sendero oscuro de la montaña."
    (He walked without fear along the dark trail of the mountain.)

Etimología

La palabra "pavor" proviene del latín "pavor", que significa "miedo" o "temor". Este término está relacionado con el verbo "pavere", que significa "temblar" o "asustarse".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Terror - Miedo - Temor - Pánico

Antónimos: - Valentía - Coraje - Tranquilidad - Seguridad



23-07-2024