"Peluca" es un sustantivo femenino.
/peluka/
La palabra "peluca" se refiere a una cobertura artificial del cabello que se usa sobre la cabeza. Se elabora generalmente con cabello natural o sintético y se utiliza por varias razones, como para cambiar de apariencia, ocultar la calvicie o para usos teatrales y cosméticos. En español, es común en contextos tanto formales como coloquiales. La frecuencia de uso es alta en el habla oral y también se presenta en el contexto escrito, especialmente en temas de moda, belleza o salud.
La actriz lucía una hermosa peluca en la obra de teatro.
The actress wore a beautiful wig in the play.
Compré una peluca para la fiesta de disfraces que tengo este fin de semana.
I bought a wig for the costume party I have this weekend.
La palabra "peluca" se combina en algunas expresiones idiomáticas y contextos coloquiales:
"Con peluca y sin peluca": Esta expresión se usa para referirse a la identidad de una persona, sugiriendo que, ya sea con o sin peluca, la esencia de la persona sigue siendo la misma.
"Con peluca y sin peluca, sigo siendo yo."
"With wig or without wig, I am still myself."
"Ver el mundo a través de una peluca": Esta frase implica mirar las cosas de una manera superficial o engañosa, a menudo sugiriendo que se está ocultando la verdadera realidad.
"No puedes ver el mundo a través de una peluca, tienes que ser honesto."
"You can't see the world through a wig, you have to be honest."
"Dejarse la peluca puesta": Esta expresión se refiere a mantener una apariencia que no es auténtica, es decir, actuar de manera que se ocultan las verdaderas intenciones o sentimientos.
"Ella siempre se deja la peluca puesta durante las reuniones."
"She always keeps the wig on during meetings."
La palabra "peluca" proviene del italiano "peruca", que se utilizaba para describir especies de cabello artificial usadas como adorno. Su uso se hizo popular en el siglo XVII y ha evolucionado en otros idiomas, incluyendo el español.
Sinónimos: - Postizo - Cabello postizo - Tocado
Antónimos: - Cabello natural - Calvicie
Espero que esta información te sea útil para comprender mejor la palabra "peluca".