"Pepenche" es un sustantivo en español.
/pəˈpen.tʃe/
La palabra "pepenche" se utiliza principalmente en México para referirse a un tipo de persona que se dedica a la recolección y venta de objetos o materiales desechados, como papel, cartón, plástico y otros residuos. Este término puede tener una connotación despectiva o peyorativa, dependiendo del contexto en que se use. La frecuencia de uso es más común en el habla oral que en el contexto escrito, especialmente en situaciones informales.
The "pepenches" work hard to find recyclable materials in the trash.
La comunidad ha comenzado a valorar el esfuerzo de los pepenches en el proceso de reciclaje.
The community has begun to value the effort of "pepenches" in the recycling process.
A pesar de su condición, los pepenches tienen un papel fundamental en la gestión de residuos.
La palabra "pepenche" no es comúnmente usada en expresiones idiomáticas tradicionales; sin embargo, se puede incorporar en frases que reflejan la realidad social y económica que enfrentan estas personas. Aquí algunos ejemplos:
One should not underestimate a "pepenche," because their work is vital for the environment.
Los pepenches son los verdaderos héroes anónimos de la ciudad.
"Pepenches" are the true unsung heroes of the city.
Aunque a veces se les ve con desdén, los pepenches tienen mucho que enseñarnos sobre el reciclaje.
El término "pepenche" proviene del verbo "pepenchar," que en el argot popular se refiere a la acción de recoger cosas desechadas. Esta palabra tiene raíces en el español hablado en México, y ha evolucionado con el uso del tiempo.
Sinónimos: - Reciclador - Cartonero - Recolector
Antónimos: - Consumidor - Productor - Generador de desechos
La palabra "pepenche" resalta la importancia de la recolección de materiales desechados en la sociedad actual, así como la necesidad de reconocer la labor de quienes se dedican a esta actividad.