Verbo.
/perseseˈɾaɾ/
"Perseverar" se refiere a la acción de continuar esforzándose o manteniendo una actitud firme ante dificultades o adversidades. Es un término que se utiliza tanto en el habla cotidiana como en contextos formales, siendo adecuado en situaciones generales y en discursos sobre la moral, la ética y la superación personal. En general, su frecuencia de uso es bastante alta, dado que se emplea frecuentemente en el ámbito de la autoayuda, motivación y desarrollo personal.
"Es importante perseverar en los estudios para alcanzar tus metas."
"It is important to persevere in your studies to achieve your goals."
"Si deseas mejorar tus habilidades, deberás perseverar a pesar de las dificultades."
"If you want to improve your skills, you must persevere despite the difficulties."
"Aquellos que perseveran, a menudo ven el éxito en sus esfuerzos."
"Those who persevere often see success in their efforts."
"Perseverar" se encuentra en algunas expresiones que enfatizan la importancia de la paciencia y la constancia. A continuación, se presentan ejemplos:
"Perseverar es la madre de la ciencia."
"Persevering is the mother of science."
"El que persevera, alcanza."
"He who perseveres, achieves."
"Perseverar en el camino es la clave del éxito."
"Persevering on the path is the key to success."
"Con perseverancia, no hay montaña que no se pueda escalar."
"With perseverance, there is no mountain that cannot be climbed."
"Perseverar ante los obstáculos muestra verdadera fortaleza."
"Persevering in the face of obstacles shows true strength."
La palabra "perseverar" proviene del latín "perseverare", que está compuesta por "per-" (a través de, completamente) y "severus" (serio, estricto). Esto sugiere una connotación de continuar en un camino serio y comprometido.