El término "pervivir" es un verbo.
La transcripción fonética de "pervivir" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /peɾβiˈβiɾ/
"Pervivir" significa seguir existiendo o mantenerse vivo a pesar de las circunstancias. Se utiliza en el idioma español en contextos donde se hace referencia a la continuidad de algo, ya sea una tradición, una costumbre, o incluso la vida misma de una persona o entidad.
En cuanto a la frecuencia de uso, "pervivir" no es un término de uso cotidiano, siendo más común en contextos escritos o formales que en la conversación diaria.
El arte puede pervivir a través de las generaciones.
("Art can persist through generations.")
Las tradiciones culturales perviven en nuestra sociedad.
("Cultural traditions persist in our society.")
La palabra "pervivir" no está comúnmente asociada directamente con expresiones idiomáticas específicas, pero se puede encontrar dentro de contextos donde se resalta la permanencia o continuidad de algo.
Las leyendas perviven en la memoria colectiva.
("Legends persist in collective memory.")
Los valores familiares deben pervivir a lo largo del tiempo.
("Family values must persist over time.")
La música de los ancestros sigue perviviendo en las nuevas generaciones.
("The music of ancestors continues to persist in new generations.")
Las costumbres del pueblo perviven en sus fiestas.
("The customs of the town persist in its festivals.")
A pesar de los cambios, sus enseñanzas perviven en nosotros.
("Despite the changes, their teachings persist in us.")
Las virtudes de la honestidad y la justicia deben pervivir en la sociedad.
("The virtues of honesty and justice must persist in society.")
El verbo "pervivir" proviene del latín "pervivere", que se compone del prefijo "per-", que indica continuidad o a lo largo de, y "vivere", que significa vivir. Esto sugiere una idea de vivir a través del tiempo, lo que refuerza su significado en español.
La palabra "pervivir" encierra en sí misma la idea de continuidad y resistencia, ya sea en el contexto de la vida humana, tradiciones o valores.