"Pescadero" es un sustantivo masculino en español.
/pes.kaˈðe.ɾo/
El término "pescadero" se refiere a una persona que se dedica a la pesca, ya sea de manera profesional o informal. En algunos contextos, también puede referirse a una tienda o lugar donde se venden pescados y mariscos. Es una palabra de uso común tanto en la lengua hablada como en la escrita, aunque podría encontrarse más frecuentemente en contextos específicos relacionados con la pesca y la gastronomía.
El pescadero del puerto siempre tiene el pescado más fresco.
The fisherman at the port always has the freshest fish.
Mi abuelo era pescadero y pasaba horas en el río.
My grandfather was a fisherman and spent hours at the river.
No seas deshonesto, no te pongas a hacer el pescadero con tus amigos.
Don't be dishonest, don't trick your friends.
Pescadero a la vista: Se utiliza para describir a alguien que está en busca de oportunidades o soluciones, como un pescador que espera ver su captura.
Con el proyecto en dificultades, todos necesitaban un pescadero a la vista.
With the project struggling, everyone needed a solution in sight.
Vender como pan caliente, el pescado del pescadero: Esta frase se refiere a algo que se vende muy rápidamente, como el pescado fresco de un pescadero.
La palabra "pescadero" proviene del latín "piscatorius", que está relacionado con "piscator", que significa "pescador". Este término se deriva de "piscis", que significa "pez". Así, la evolución del término ha llevado a su uso actual para describir tanto al pescador como al lugar donde se venden los productos pesqueros.
Sinónimos: - Pescador - Comerciante de pescado - Vendedor de mariscos
Antónimos: - Terrateniente (en el contexto de alguien que cultiva áreas de tierra en lugar de pescar) - Vegetarianos o personas que no consumen pescado
Con esta información, espero que tengas una comprensión completa del término "pescadero" y su uso en el idioma español.