El término "picadillo" es un sustantivo masculino.
La transcripción fonética usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /pikaˈdiʝo/
El "picadillo" es un plato típico en varios países de habla hispana, que consiste en carne picada, generalmente de res, mezclada con vegetales como cebolla, pimiento y tomate. Existen muchas variaciones en la receta dependiendo de la región, y a menudo puede incluir especias, aceitunas, pasas, o incluso huevo duro.
El "picadillo" se utiliza frecuentemente en el contexto culinario. Es un término muy común en la cocina de países como México, Cuba y España. La frecuencia de uso es moderada y se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, pero es más común en conversaciones sobre comida y recetas.
En Cuba, el picadillo se sirve a menudo con arroz blanco.
In Cuba, picadillo is often served with white rice.
Para la cena, preparé un delicioso picadillo con guisantes y patatas.
For dinner, I made a delicious picadillo with peas and potatoes.
El término "picadillo" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas específicas. Sin embargo, se pueden hacer algunas referencias coloquiales que varían dependiendo del país:
"Estar hecho un picadillo" se usa para describir algo que está en muy mal estado o muy desorganizado.
To be in a mess.
"Cuando la vida te hace picadillo, es hora de cuidar de ti mismo." Esto se refiere a momentos difíciles donde uno debe enfocarse en su bienestar.
When life makes you a mess, it’s time to take care of yourself.
La palabra "picadillo" proviene del verbo "picar", que significa "cortar en pedazos pequeños" o "dar golpes". Así, "picadillo" hace referencia a la carne o los ingredientes que han sido picados o desgastados durante su preparación.
Sinónimos:
- Carne picada
- Picada
- Guisado (en algunos contextos)
Antónimos:
- Entero (refiriéndose a un corte de carne que no está picado)
- Completo (en contextos de presentación de un plato)