pizca - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

pizca (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "pizca" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/pis.ka/

Significado y uso

En el español de México, "pizca" se refiere comúnmente a una pequeña cantidad de algo, especialmente en el contexto de ingredientes de cocina. En un uso más coloquial, puede referirse a cualquier medida pequeña o una cantidad que se considera mínima.

Frecuencia de uso

La palabra "pizca" se utiliza con bastante frecuencia, tanto en el habla oral como en el escrito, sobre todo en contextos relacionados con la cocina y la alimentación. Sin embargo, es más común en el habla coloquial.

Ejemplos de oraciones

  1. Para la salsa, solo necesitas una pizca de sal.
  2. (For the sauce, you only need a pinch of salt.)

  3. Agrega una pizca de comino a la sopa para darle sabor.

  4. (Add a pinch of cumin to the soup to enhance the flavor.)

  5. No olvides poner una pizca de azúcar en el té.

  6. (Don't forget to add a pinch of sugar to the tea.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "pizca" puede aparecer en algunas expresiones idiomáticas y coloquiales:

  1. "Dar una pizca": Significa realizar un esfuerzo mínimo o ayudar un poco.
  2. (To give a pinch: it means to make a minimal effort or help a little.)

  3. "Pizca de amor": Se refiere a la idea de que se necesita solo una pequeña cantidad de amor para hacer una gran diferencia.

  4. (Pinch of love: refers to the idea that just a small amount of love can make a big difference.)

  5. "Echarle una pizca": Significa añadir un poco de algo, ya sea un ingrediente o una característica.

  6. (Add a pinch: means to add a little bit of something, either an ingredient or a characteristic.)

Etimología

La palabra "pizca" proviene del verbo "pizcar", que se relaciona con la acción de tomar algo con la punta de los dedos. Esta acción se utilizaba frecuentemente en el contexto de recoger las cosechas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



22-07-2024