placentero (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Placentero" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /plaθenˈteɾo/ (en español de España) o /plasenˈteɾo/ (en español latinoamericano).

Significado y uso

El término "placentero" se refiere a algo que produce placer o satisfacción, es decir, que resulta agradable. En el idioma español, se utiliza para describir experiencias, momentos o sensaciones que son disfrutables.

La frecuencia de uso de "placentero" es moderada, apareciendo tanto en el habla oral como en textos escritos. Sin embargo, se encuentra más comúnmente en contextos formales o literarios.

Ejemplos

1. La música suave fue muy placentera durante la cena.
2. The soft music was very pleasant during dinner.
3. Pasar tiempo con amigos es siempre algo placentero.
4. Spending time with friends is always something enjoyable.
5. Un paseo por la playa al atardecer es una experiencia placentera.
6. A walk on the beach at sunset is a pleasurable experience.

Expresiones idiomáticas

A continuación se presentan algunas expresiones que utilizan la palabra "placentero":

1. Momento placentero: Se refiere a un momento de felicidad o confianza.
2. Estar en la naturaleza siempre me da un momento placentero.

3. Being in nature always gives me a pleasant moment.

4. Sentir placer placentero: Describe una sensación de satisfacción intensa.

5. Después de terminar el proyecto, sentí un placer placentero.

6. After finishing the project, I felt a pleasurable satisfaction.

7. Experiencia placentera: Se utiliza para mencionar cualquier evento o actividad que causa alegría.

8. La experiencia en el spa fue una experiencia placentera.

9. The experience at the spa was a pleasurable experience.

10. Un placer placentero: Se refiere a algo que es un verdadero deleite.

11. Leer un buen libro es un placer placentero para mí.
12. Reading a good book is a pleasurable delight for me.

Etimología

La palabra "placentero" proviene del latín "placentarius", que significa "que produce placer". Este término se deriva del verbo "placere", que significa "agradar" o "ser agradable".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: agradable, placido, delicioso, ameno, grato.
• Antónimos: desagradable, incómodo, molesto, insufrible.