plaqueta - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

plaqueta (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Plaqueta" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/pɾaˈketa/

Significado y uso

En medicina, la "plaqueta" se refiere a un tipo de célula sanguínea pequeña que juega un papel crucial en la coagulación de la sangre. Estas células, también conocidas como trombocitos, son esenciales para detener el sangrado, ya que se agrupan en el sitio de una lesión y forman un tapón plaquetario.

La frecuencia de uso de la palabra "plaqueta" es alta en contextos médicos, sobre todo en el habla oral, aunque también se encuentra en textos escritos especializados como manuales médicos y artículos de investigación.

Ejemplos de uso:

  1. "Los niveles de plaqueta en la sangre pueden indicar problemas de coagulación."
  2. "The levels of platelets in the blood can indicate coagulation problems."

  3. "Es importante monitorear la plaqueta en pacientes que se someten a cirugía."

  4. "It is important to monitor the platelet in patients undergoing surgery."

Expresiones idiomáticas

La palabra "plaqueta" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas, pero se puede utilizar en contextos relacionados con la salud y la medicina:

  1. "Tener una plaqueta baja puede ser un signo de enfermedad."
  2. "Having a low platelet count can be a sign of disease."

  3. "La función de la plaqueta es crucial para evitar hemorragias."

  4. "The function of the platelet is crucial to prevent bleeding."

  5. "Se recomienda un análisis de plaqueta para diagnosticar problemas hematológicos."

  6. "A platelet analysis is recommended to diagnose hematological problems."

Etimología

La palabra "plaqueta" proviene del término latino "placeta", que significa "placa" o "pequeña placa", haciendo referencia a su forma y tamaño.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Trombocito (nombre técnico) - Célula plaquetaria

Antónimos: No tiene antónimos directos, ya que es un término técnico específico en el ámbito médico. Sin embargo, se podría contrastar con términos asociados a un conteo de plaquetas anormalmente bajo, como "trombocitopatía" (disfunción plaquetaria).

En resumen, "plaqueta" es un término fundamental en el campo de la medicina, especialmente en la hematología, y su comprensión es vital para el manejo de diversas condiciones clínicas relacionadas con la coagulación.



22-07-2024