prelavado - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

prelavado (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Prelavado" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/pɾe.la.ˈβa.ðo/

Significado y uso en el idioma Español

El término "prelavado" se refiere a un proceso previo de lavado. Generalmente se utiliza en el contexto de la industria textil, la limpieza de ropa, o en procedimientos de limpieza de objetos y superficies. Se usa cuando un artículo, como ropa o utensilios, se limpia brevemente antes de un lavado más profundo o completo. La frecuencia de uso de "prelavado" es moderada y se manifiesta más en contextos escritos, como manuales de instrucciones o artículos relacionados con el cuidado de la ropa, aunque también puede presentarse en conversaciones en el ámbito doméstico.

Ejemplos de uso

  1. El prelavado de las prendas delicadas es esencial antes de su primer uso.
  2. The pre-washing of delicate garments is essential before their first use.

  3. Para obtener mejores resultados, se recomienda realizar un prelavado de la ropa muy sucia.

  4. To achieve better results, it is recommended to do a pre-wash of very dirty clothes.

Expresiones idiomáticas

El término "prelavado" no es común en expresiones idiomáticas específicas, sin embargo, se utiliza en el contexto de cuidado y limpieza de diversas maneras:

  1. Hacer un prelavado es como preparar el terreno antes de sembrar.
  2. Doing a pre-wash is like preparing the ground before planting.

  3. Si no haces un prelavado, podrías arruinar tus prendas favoritas.

  4. If you don't do a pre-wash, you might ruin your favorite garments.

  5. El prelavado es una etapa crucial para que la ropa mantenga su color.

  6. The pre-wash is a crucial stage for the clothes to maintain their color.

Etimología

"Prelavado" proviene del prefijo "pre-", que significa "antes de", y "lavado", que a su vez proviene del verbo "lavar", que proviene del latín "lavare". Por lo tanto, se refiere al acto de lavar que se realiza antes de un lavado general.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Lavado inicial - Limpieza previa

Antónimos: - Lavado final - Desaseo

Este análisis del término "prelavado" resalta su uso específico y aplicabilidad en el contexto de la limpieza y cuidado textil, junto con su forma y antecedentes etimológicos.



23-07-2024