presuroso - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

presuroso (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/pɾeˈsuɾoso/

Significado

La palabra "presuroso" se utiliza para describir a una persona que actúa con prisa o en un estado de urgencia. Puede referirse a alguien que se mueve rápidamente porque tiene prisa o porque está ansioso por hacer algo.

Uso en el idioma Español

"Presuroso" se usa en el habla tanto oral como escrita, aunque se encuentra más comúnmente en contextos literarios o formales. Es un término poco frecuente en la conversación cotidiana.

Ejemplos de oraciones

  1. El hombre presuroso salió de la oficina para alcanzar su tren.
    The hasty man left the office to catch his train.

  2. Ella hizo una cena presurosa antes de irse a la reunión.
    She made a hurried dinner before heading to the meeting.

  3. El niño presuroso se puso sus zapatos antes de salir a jugar.
    The hurried child put on his shoes before going out to play.

Expresiones idiomáticas

  1. Ir presuroso como un gato por un tejado
    He hurried like a cat on a roof.
    Se usa para describir a alguien que se mueve rápidamente e incómodamente en una situación complicada.

  2. Estar presuroso en la recta final
    To be in a hurry in the final stretch.
    Hace referencia a estar apurado en los momentos finales de un proyecto o tarea.

  3. Moverse presuroso por el lugar
    To move hurriedly around the place.
    Describe a alguien que se desplaza rápidamente, generalmente debido a un sentido de urgencia.

  4. Tomar decisiones presurosas
    To make hasty decisions.
    Se refiere a la acción de decidir rápidamente sin una reflexión adecuada, lo que puede llevar a errores.

Etimología

La palabra "presuroso" proviene del latín "praecipitosus", que significa 'precipitado' o 'urgente'. A lo largo del tiempo, ha evolucionado para referirse específicamente a la acción de actuar con prisa.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: Apresurado, urgente, veloz.
Antónimos: Tranquilo, pausado, sosegado.



23-07-2024