prieto (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "prieto" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "prieto" es [ˈpɾjeto].

Significado y uso

En español, "prieto" se utiliza principalmente para describir algo de color oscuro, especialmente en referencia a la piel o el cabello. También puede usarse para denotar algo que está bien ajustado o tenso. Es un término que posee una frecuencia de uso moderada, y se encuentra en contextos tanto orales como escritos, aunque tiende a aparecer más en el habla coloquial.

Ejemplos de oraciones

1. "El gato negro que encontré es muy prieto."
2. "The black cat I found is very dark."
3. "Ella tiene un cabello prieto y brillante."
4. "She has dark and shiny hair."
5. "El vestido le queda prieto en la cintura."
6. "The dress fits snugly around her waist."

Expresiones idiomáticas

"Prieto" no es una palabra que se use comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero se pueden construir oraciones que muestran su uso en contextos más coloquiales.

1. "Ese zapato me queda prieto."
2. "That shoe fits me tightly."
3. "Tiene un abrigo prieto para el invierno."
4. "He has a tight coat for winter."
5. "En la fiesta, el ambiente estaba prieto y acogedor."
6. "At the party, the atmosphere was snug and cozy."

Etimología

La palabra "prieto" proviene del latín "prīctus", que significa "oscuro" o "negro". Ha evolucionado a lo largo del tiempo para incluir sus significados contemporáneos, relacionados principalmente con la coloración y la tensión.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Oscuro - Negro - Ajustado (en el sentido de estar bien apretado)

Antónimos: - Claro - Suelto (en el contexto de ropa que no está ajustada)

Esta información sobre "prieto" proporciona una visión completa sobre su significado, uso y contexto en el idioma español.