"Primicia" es un sustantivo femenino.
/pɾiˈmiθja/ (en el español de España) o /pɾiˈmisja/ (en el español de América Latina).
"Primicia" se refiere a la primera noticia o información que se tiene sobre un acontecimiento, particularmente en el ámbito de los medios de comunicación. En un contexto más general, puede hacer referencia a algo que es el primer caso de un fenómeno o evento.
La frecuencia de uso de "primicia" es relativamente alta en medios periodísticos y en discusiones sobre noticias y eventos actuales. Se utiliza más en contextos escritos, aunque también aparece en el habla oral, especialmente al referirse a anuncios importantes.
La primicia del descubrimiento científico fue recibida con entusiasmo por la comunidad.
The first news of the scientific discovery was met with enthusiasm by the community.
El periodista se enorgulleció al ofrecer la primicia sobre la renuncia del presidente.
The journalist took pride in offering the exclusive news about the president's resignation.
La primicia de la nueva película ha generado gran expectativa entre los fanáticos.
The first news of the new movie has generated great anticipation among fans.
La palabra "primicia" se encuentra en varias expresiones idiomáticas, aunque no son extremadamente comunes. Aquí hay algunas oraciones que ilustran su uso en diferentes contextos:
Dar la primicia significa ofrecer la primera información sobre un tema.
Giving the first news means providing the initial information about a topic.
Cazar primicias refiere a la acción de buscar y conseguir las últimas noticias antes que otros.
Hunting for first news refers to the action of seeking and obtaining the latest news before others.
Primicia mundial es una expresión que se utiliza para referirse a un lanzamiento o un evento que es el primero en el mundo.
World premiere is an expression used to refer to a release or event that is the first in the world.
Recibir una primicia indica que alguien es el primero en enterarse de un hecho.
Receiving a first report indicates that someone is the first to learn of a fact.
La palabra "primicia" proviene del latín "prīmīcia", que hace referencia a lo primero o lo más destacado. También se relaciona con "primus", que significa "primero".
Sinónimos: - Exclusiva - Noticia anticipada - Primer aviso
Antónimos: - Secundaria - Última noticia - Desinformación
Esta información ofrece un panorama completo sobre el uso y significado de "primicia" en el idioma español.