Profanar es un verbo en infinitivo.
/pro.faˈnaɾ/
El término "profanar" significa tratar algo sagrado o venerado de manera irrespetuosa o deshonrada, ya sea por acciones físicas o conceptuales. Se utiliza comúnmente en contextos religiosos y jurídicos, así como en la vida cotidiana para referirse a acciones que despojan de su valor o significado a algo que es considerado sagrado o importante.
En cuanto a su frecuencia de uso, "profanar" se encuentra más presente en contextos escritos, como literatura, historia o leyes, aunque también se puede escuchar en conversaciones. Sin embargo, no es un término común en el lenguaje hablado diario.
El grupo decidió profanar la estatua en protesta por la injusticia social.
The group decided to desecrate the statue in protest of social injustice.
Es inaceptable profanar los lugares de culto por actos vandálicos.
It is unacceptable to desecrate places of worship through vandalism.
Algunos consideran que el uso de símbolos sagrados en la moda puede profanar su significado.
Some believe that the use of sacred symbols in fashion can desecrate their meaning.
Profanar un templo: Se refiere a deshonrar o tratar de manera despreciativa un lugar sagrado.
To desecrate a temple should be condemned by all believers.
Profanar un templo debería ser condenado por todos los creyentes.
Profanar la memoria: Se utiliza cuando se habla de deshonrar la memoria de alguien que ha fallecido, ya sea por falta de respeto o por acciones que no honran su legado.
To desecrate the memory of a great leader is a disservice to history.
Profanar la memoria de un gran líder es un des servicio a la historia.
Profanar la verdad: Esta expresión significa desvirtuar o falsear la verdad, generalmente en contextos de manipulación.
To desecrate the truth can lead to serious consequences for society.
Profanar la verdad puede llevar a serias consecuencias para la sociedad.
La palabra "profanar" proviene del latín "profanare", que se compone de "pro-" (fuera de) y "fanum" (templo, lugar sagrado). Así, etimológicamente significa "sacar de un lugar sagrado".
Sinónimos: deshonrar, violar, profanar.
Antónimos: venerar, respetar, santificar.