profano (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "profano" es un adjetivo. También puede funcionar como sustantivo en ciertos contextos.

Transcripción fonética

La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /pɾoˈfano/

Significado y uso

El adjetivo "profano" se refiere a algo que no está relacionado con lo sagrado o que carece de un carácter religioso. Puede también describir a una persona que no es un experto en un determinado campo, como el arte o la ciencia.

En el ámbito del derecho, "profano" puede referirse a acciones o decisiones que no tienen carácter religioso, lo que implica que son seculares. La frecuencia de uso de "profano" puede variar, pero es más común en contextos escritos y formales, aunque también se escucha en conversaciones sobre religión y cultura.

Ejemplos de oraciones: - "La obra de arte fue criticada por ser demasiado profana y no respetar las tradiciones religiosas." - "The artwork was criticized for being too profane and not respecting religious traditions."

• "Ella hizo un comentario profano durante la ceremonia, lo cual no fue bien recibido."
  • "She made a profane comment during the ceremony, which was not well received."

Expresiones idiomáticas

El término "profano" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas en español, pero se puede asociar a ciertos contextos o frases que sugieren una falta de respeto hacia lo sagrado.

Ejemplos de usos adicionales: - "Tratar lo sagrado con un tono profano puede resultar ofensivo." - "Treating the sacred with a profane tone can be offensive."

• "Su comportamiento profano en la iglesia no fue bien visto por los feligreses."

  • "His profane behavior in the church was not well received by the congregation."

• "El uso de un lenguaje profano en una conversación formal es inapropiado."

  • "Using profane language in a formal conversation is inappropriate."

Etimología

La palabra "profano" proviene del latín "profanus", que significa "fuera del templo" o "no sagrado", compuesta por "pro-" (más allá de) y "fanum" (templo).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Secular - Mundano - Laico - Apostata (en un contexto más religioso)

Antónimos: - Sagrado - Religioso - Santos - Ceremonial

Esta información proporciona un panorama detallado sobre el término "profano" en sus diferentes dimensiones.