prolongado (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Prolongado" es un adjetivo.

Transcripción fonética

IPA: /pɾo.lonˈɡaðo/

Significado y uso

La palabra "prolongado" se refiere a algo que ha durado más de lo esperado o que ha sido extendido en el tiempo. Su uso es común tanto en contextos orales como escritos, aunque es más frecuente en el lenguaje escrito, especialmente en textos formales o informativos.

Ejemplos de uso

1. La reunión fue prolongada debido a la cantidad de temas a tratar.

2. The meeting was prolonged due to the number of topics to discuss.

3. El tratamiento puede ser prolongado si los síntomas persisten.

4. The treatment can be prolonged if the symptoms persist.

Expresiones idiomáticas

• "Dar un tiempo prolongado": significa permitir que algo continúe por un período extenso.
• Después de una discusión, decidimos dar un tiempo prolongado a la relación.

• After a discussion, we decided to give the relationship a prolonged time.

• "Prolongado silencio": refiere a un silencio que dura más de lo común, usualmente implicando tensión o incomodidad.

• El prolongado silencio en la sala habló más que mil palabras.

• The prolonged silence in the room spoke more than a thousand words.

• "Prolongar la espera": significa extender el tiempo de espera que se anticipaba.

• No podemos prolongar la espera indefinidamente, necesitamos una respuesta pronto.
• We cannot prolong the wait indefinitely; we need an answer soon.

Etimología

El término "prolongado" proviene del latín "prolongatus", que es el participio pasado del verbo "prolongare", que significa "extender hacia adelante".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: extenso, dilatado, extendido.
• Antónimos: breve, corto, fugaz.