promiscuo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

promiscuo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Promiscuo" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/pɾoˈmiskwo/

Significado y uso

La palabra "promiscuo" hace referencia a alguien que mantiene relaciones sexuales con múltiples parejas sin un compromiso afectivo o uniones estables. Su uso en el idioma español se puede extender a contextos generales para describir comportamientos poco selectivos en diversas áreas, no solo en lo sexual, sino también en la elección de amigos o actividades.

Frecuencia de uso: Es una palabra que suele aparecer en contextos tanto orales como escritos, pero es más común en ámbitos como la sociología, la psicología y la discusión sobre moralidad. Se puede considerar que tiene un uso moderado en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

  1. Su estilo de vida promiscuo le ha traído muchos problemas personales.
    His promiscuous lifestyle has brought him many personal problems.

  2. Muchas personas critican a quienes llevan una vida promiscuo sin conocer sus razones.
    Many people criticize those who live promiscuously without knowing their reasons.

  3. No todos los jóvenes son promiscuos, hay quienes eligen ser más cautelosos en sus relaciones.
    Not all young people are promiscuous; there are those who choose to be more cautious in their relationships.

Expresiones idiomáticas

La palabra "promiscuo" no es comúnmente usada en expresiones idiomáticas específicas, pero se puede relacionar con varias frases en las que se aborda la idea de comportamientos sexuales o la falta de compromisos. Aquí algunas oraciones que pueden reflejar su uso en un contexto más amplio:

  1. Su vida amorosa era un absoluto caos promiscuo.
    His love life was an absolute promiscuous chaos.

  2. Algunos creen que un comportamiento promiscuo puede llevar a problemas emocionales.
    Some believe that promiscuous behavior can lead to emotional problems.

  3. En ciertos círculos, vivir de forma promiscuo es visto como liberador.
    In certain circles, living promiscuously is seen as liberating.

  4. La promiscuidad en la actualidad se ha normalizado en muchas culturas.
    Promiscuity today has been normalized in many cultures.

  5. La falta de compromiso puede llevar a una vida promiscuo llena de incertidumbres.
    A lack of commitment can lead to a promiscuous life full of uncertainties.

Etimología

La palabra "promiscuo" proviene del latín "promiscuus", que significa "mezclado, desordenado". Esta raíz se relaciona con la idea de estar mezclado o confuso, lo cual se refleja en el contexto de relaciones íntimas sin distinción.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Libertino - Desenfrenado - Inconstante

Antónimos: - Casto - Prudente - Fiel

Esta estructura puede ayudar a comprender mejor el significado y el uso de la palabra "promiscuo" en el idioma español.



23-07-2024