Verbo
/prop.aˈɣaɾ.se/
El verbo "propagarse" se refiere al acto de extenderse o difundirse, ya sea en el contexto de ideas, conocimientos, o fenómenos físicos como ondas o enfermedades. En el idioma español, se utiliza en diversos contextos, como en la biología (cuando las plantas se multiplican) o en la comunicación (cuando una idea se dispersa entre un grupo de personas).
La frecuencia de uso de "propagarse" es moderada, generalmente se encuentra en contextos escritos, aunque también se utiliza en el habla cotidiana.
Las ideas pueden propagarse rápidamente en la era digital.
El virus comenzó a propagarse entre la población.
El virus comenzó a propagarse entre la población.
Las ondas de sonido se propagan a través del aire.
"Propagarse" no es común en expresiones idiomáticas específicas, pero puede aparecer en contextos relacionados con la difusión de conceptos o conocimientos. Aquí algunos ejemplos:
The news spreads like wildfire.
El rumor se propagó rápidamente entre los empleados.
The rumor spread quickly among the employees.
Cuando una idea logra propagarse, puede cambiar el mundo.
When an idea manages to propagate, it can change the world.
Los cambios en la temperatura se propagan a lo largo del océano.
Changes in temperature propagate throughout the ocean.
Las tendencias de la moda se propagan de una cultura a otra.
La palabra "propagarse" proviene del latín "propagare", que significa "hacer crecer" o "expander". Este término tiene sus raíces en "pro-", que indica hacia adelante, y "pagare", que se refiere a hacer crecer o multiplicar.
Sinónimos: - Difundirse - Extenderse - Expandirse
Antónimos: - Retraer - Limitarse - Contraer