"Protesta" es un sustantivo femenino.
/proˈtesta/
La palabra "protesta" se refiere a una manifestación o expresión de desaprobación, desacuerdo o disconformidad frente a algo, generalmente en un contexto social o político. Su frecuencia de uso es alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo utilizada especialmente en noticias, reportajes y discusiones sobre derechos humanos y movimientos sociales.
La protesta se llevó a cabo en la plaza principal.
The protest took place in the main square.
Los ciudadanos organizaron una protesta para exigir cambios en la ley.
The citizens organized a protest to demand changes in the law.
La protesta pacífica mostró el descontento de la población.
The peaceful protest showed the discontent of the population.
La palabra "protesta" se usa en diversas expresiones que destacan la acción de manifestar desacuerdo o exigir cambios. Aquí algunas de ellas:
Protestar por los derechos
Se refiere a la acción de manifestarse en defensa de los derechos humanos.
To protest for rights is fundamental in a democratic society.
(Protestar por los derechos es fundamental en una sociedad democrática.)
En señal de protesta
Indica que se realiza una acción simbólica para expresar desacuerdo.
He wore black in sign of protest against the government's decision.
(Llevó ropa negra en señal de protesta contra la decisión del gobierno.)
Dar voz a la protesta
Se utiliza para describir la acción de expresar abiertamente el desacuerdo.
It's essential to give voice to the protest of marginalized communities.
(Es esencial dar voz a la protesta de las comunidades marginadas.)
Protesta pacífica
Se refiere a una manifestación que se lleva a cabo sin violencia.
Their peaceful protest was a significant step towards change.
(Su protesta pacífica fue un paso significativo hacia el cambio.)
La palabra "protesta" proviene del latín "protesta", que significa "declarar" o "proclamar". Se forma a partir del prefijo "pro-", que significa "en favor de", y "testari", que se traduce como "atestiguar" o "dar testimonio".
La palabra "protesta" es fundamental en el vocabulario relacionado con derechos civiles, movimientos sociales y la discusión acerca de la justicia en diversas sociedades. Su uso no solo es relevante en el contexto político, sino también en conversaciones cotidianas donde se expresa descontento o deseo de cambio.