Sustantivo femenino.
/pro.tu.βeˈɾan.θja/ (en España)
/pro.tu.βeˈɾan.sja/ (en América Latina)
La palabra "protuberancia" se refiere a una elevación o abultamiento de una superficie, que puede ser tanto en contextos físicos como anatómicos. Se utiliza comúnmente en medicina para describir anomalías en tejidos, en astronomía para referirse a características de cuerpos celestes, y en uso general para designar cualquier especie de prominencia.
En español, "protuberancia" se usa frecuentemente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en textos técnicos o médicos.
En la piel del paciente se observó una protuberancia que requería evaluación.
A bump was observed on the patient's skin that required evaluation.
La protuberancia en la superficie de la luna es un fenómeno interesante para los astrónomos.
The bulge on the moon's surface is an interesting phenomenon for astronomers.
La protuberancia de la articulación indica un posible problema de salud.
The protrusion of the joint indicates a possible health problem.
Aunque "protuberancia" no se utiliza con frecuencia en expresiones idiomáticas comunes, puede aparecer en contextos donde se describan características físicas o situaciones de prominencia:
Tener una protuberancia en el abdomen puede ser señal de mala alimentación.
Having a bulge in the abdomen can be a sign of poor diet.
A veces, una protuberancia en el camino puede ser un obstáculo inesperado.
Sometimes, a bump in the road can be an unexpected obstacle.
La protuberancia del estrés en su vida estaba afectando su salud.
The bulge of stress in her life was affecting her health.
La palabra "protuberancia" deriva del latín "protuberantia", que a su vez proviene del verbo "protuberare", que significa "sobresalir" o "salir hacia fuera", combinando "pro-" (hacia adelante) y "tuber" (abultamiento, bulto).