"Sustantivo"
/proβeˈðoɾ/
El término "proveedor" se refiere a una persona o entidad que suministra bienes o servicios a otra. En un contexto económico, un proveedor puede ser una empresa que provee materias primas a un fabricante, mientras que en el contexto legal puede referirse a aquellos que tienen la obligación de cumplir con un contrato de suministro.
Su frecuencia de uso es alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en el ámbito empresarial y comercial.
"El proveedor de nuestra empresa ha aumentado los precios de sus productos."
"The supplier of our company has raised the prices of its products."
"Necesitamos encontrar un proveedor que ofrezca mejores condiciones de pago."
"We need to find a supplier that offers better payment terms."
Aunque "proveedor" no se utiliza de forma común en expresiones idiomáticas específicas, tiene relevancia en frases del ámbito comercial y empresarial.
"Ser un proveedor de confianza es fundamental para mantener relaciones comerciales estables."
"Being a trusted supplier is essential for maintaining stable business relationships."
"El proveedor se comprometió a respetar los plazos de entrega establecidos."
"The supplier committed to respecting the established delivery deadlines."
"Cambiar de proveedor puede ser una decisión arriesgada, pero a veces necesaria."
"Changing suppliers can be a risky decision, but sometimes it's necessary."
"El proveedor ideal debe garantizar calidad y un servicio al cliente excepcional."
"The ideal supplier must guarantee quality and exceptional customer service."
La palabra "proveedor" proviene del verbo "proveer", que a su vez tiene su origen en el latín "providere", que significa "ver con anterioridad" o "proveer". Este verbo se compone del prefijo "pro-", que indica 'a favor de' o 'delante de', y "videre", que significa 'ver'.
Sinónimos: - Suministrador - Abastecedor - Distribuidor
Antónimos: - Consumidor - Comprador
En resumen, el término "proveedor" es clave en diversas interacciones comerciales y contractuales, y su entendimiento es esencial para aquellos que navegan en el mundo empresarial y legal.