La palabra "provisto" es un adjetivo en español.
/ pɾoˈβisto /
El término "provisto" se refiere a algo que ha sido suministrado, proporcionado o dotado de lo necesario. Se utiliza en contextos donde se indica que alguien o algo tiene los elementos, recursos o condiciones requeridos para funcionar o desarrollarse adecuadamente.
La palabra "provisto" se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más frecuente en contextos formales, legales o técnicos. Su uso puede variar dependiendo de la región, pero en general, es una palabra conocida y comprendida en todos los ámbitos hispanohablantes.
El proyecto fue llevado a cabo, provisto de todos los materiales necesarios.
(The project was carried out, provided with all the necessary materials.)
Ella siempre está provista de un buen sentido del humor.
(She is always equipped with a good sense of humor.)
La habitación fue provista de muebles nuevos y confortables.
(The room was supplied with new and comfortable furniture.)
La palabra "provisto" puede formar parte de algunas expresiones idiomáticas, aunque su uso en este sentido es menos común. A continuación se presentan algunas oraciones que ilustran el uso con un matiz idiomático.
Estar provisto de paciencia es fundamental para educar a los niños.
(Being equipped with patience is essential for raising children.)
El plan fue exitoso, ya que estaba provisto de todas las medidas necesarias.
(The plan was successful because it was equipped with all necessary measures.)
Provisto de valor, se enfrentó a sus miedos.
(Armed with courage, he faced his fears.)
La palabra "provisto" proviene del verbo "proveer", que tiene su origen en el latín "providere", que significa "ver de antemano" o "preparar". Este verbo se compone del prefijo "pro-", que implica "adelante" o "hacia adelante", y "videre", que significa "ver".
Sinónimos: suministrado, dotado, abastecido, equipado.
Antónimos: desprovisto, carente, vacío, faltante.