proyectar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "proyectar" es un verbo.

Transcripción fonética

/pro.ɛχˈtaɾ/

Significado y uso

"Proyectar" significa realizar una proyección, que puede referirse a hacer un plan, estimar algo a futuro o exponer visualmente imágenes o ideas. En el ámbito general, se utiliza para describir la acción de prever o planear acciones futuras. En economía, la palabra se usa comúnmente para referirse a la estimación de resultados financieros. En un contexto politécnico, puede referirse a la creación o diseño de proyectos técnicos.

La frecuencia de uso de "proyectar" es alta tanto en el habla oral como escrita, debido a su aplicabilidad en diversas disciplinas y situaciones cotidianas.

Ejemplos de uso

1. "Es importante proyectar los costos antes de realizar una inversión."

2. "It is important to project costs before making an investment."

3. "La empresa decidió proyectar su crecimiento a cinco años."

4. "The company decided to project its growth over five years."

Expresiones idiomáticas

El término "proyectar" también se utiliza en varias expresiones idiomáticas que sugieren tanto anticipación como planificación:

1. "Proyectar una imagen"
2. Esto significa crear una percepción o concepto en la mente de otros.

3. "El líder debe proyectar una imagen de confianza y seguridad."

   • "The leader must project an image of confidence and security."

4. "Proyectarse al futuro"

5. Implica pensar y planificar a largo plazo.

6. "Es fundamental proyectarse al futuro si deseas tener éxito."

   • "It is essential to project oneself into the future if you want to be successful."

7. "Proyectar la voz"

8. Se refiere a hablar de manera clara y audible.
9. "El actor necesitaba proyectar la voz para que el público lo escuchara."
   • "The actor needed to project his voice so that the audience could hear him."

Etimología

La palabra "proyectar" proviene del latín "proiectare", que significa "lanzar hacia adelante" (de "pro-" que significa "adelante" y "iacere" que significa "lanzar").

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Planificar
• Prever
• Estimar
• Diseñar

Antónimos

• Descartar
• No planificar
• Ignorar

De esta manera, la palabra "proyectar" se manifiesta en diversos contextos y situaciones, mostrando su versatilidad y relevancia en el idioma español.