La palabra "punto" puede funcionar como sustantivo y como adverbio.
/pun.to/
La palabra "punto" tiene múltiples significados dependiendo del contexto, pero comúnmente se refiere a: 1. Un lugar o posición específica en un espacio. 2. Una unidad de medida o de referencia, como en matemáticas o geometría. 3. Un estado o grado específico en un proceso. 4. En gramática, se refiere a la puntuación que se utiliza para finalizar oraciones.
Su frecuencia de uso es alta en el idioma español, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque el uso en ámbito técnico (matemáticas, ciencias, etc.) suele estar más en textos escritos.
El punto más alto de la montaña es difícil de alcanzar.
The highest point of the mountain is difficult to reach.
El punto de partida para la carrera está marcado.
The starting point for the race is marked.
Ten en cuenta el punto de vista de los demás antes de opinar.
Take into account others' point of view before giving your opinion.
La palabra "punto" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español:
Poner los puntos sobre las íes.
Significado: Aclarar o detallar algo que no se ha comprendido bien.
It’s time to put the dots over the i’s and clarify our positions.
Es hora de poner los puntos sobre las íes y aclarar nuestras posiciones.
Llegar a un punto de no retorno.
Significado: Alcanzar una situación crítica en la que no se puede volver atrás.
They have reached a point of no return in their negotiations.
Han llegado a un punto de no retorno en sus negociaciones.
Dejar algo en punto muerto.
Significado: Detener algo sin avance.
The project was left in a standstill.
El proyecto quedó en punto muerto.
Darle a alguien un punto.
Significado: Dar a alguien una perspectiva o evaluación.
He gave me a point that changed my opinion.
Él me dio un punto que cambió mi opinión.
A punto de.
Significado: Estar en el momento inmediato previo a que algo suceda.
I was about to leave when she called me.
Estaba a punto de irme cuando me llamó.
La palabra "punto" proviene del latín "punctum", que significa "punzada" o "marca". Este término se relaciona con la idea de una posición o una vez marcada, que se ha conservado a lo largo del tiempo en su uso moderno.
Sinónimos: - Localización - Marca - Etapa - Momento
Antónimos: - Infinidad - Dispersión - Desconocimiento
Esto muestra la versatilidad de la palabra "punto" en diversos contextos y su uso en el habla y la escritura a diario.