"Quietud" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional es: /kjen.tuð/
La palabra "quietud" se refiere a la condición de estar quieto, a la calma y a la falta de movimiento o ruido. Se utiliza en el idioma español para describir momentos de paz, serenidad o tranquilidad, y puede emplearse tanto en contextos literarios como en conversaciones cotidianas. Su frecuencia de uso es moderada, siendo utilizada más comúnmente en contextos escritos, como literatura, poesía y ensayos, aunque también puede aparecer en el habla oral.
En la quietud de la noche, podía escuchar el suave murmullo del río.
In the quiet of the night, I could hear the gentle murmur of the river.
La quietud del bosque me llenó de paz interior.
The stillness of the forest filled me with inner peace.
Encontré la quietud que tanto anhelaba en la cima de la montaña.
I found the stillness I longed for at the top of the mountain.
La palabra "quietud" se utiliza también en varias expresiones idiomáticas en español:
"En la quietud está la sabiduría."
In stillness lies wisdom.
"Buscar la quietud en medio del caos."
To seek stillness in the midst of chaos.
"La quietud de la mente es el primer paso hacia la meditación."
The quietness of the mind is the first step towards meditation.
"La quietud del hogar es un refugio de paz."
The stillness of home is a refuge of peace.
"No hay paz sin quietud."
There is no peace without stillness.
La palabra "quietud" proviene del latín "quietudinem", que significa "quietud" o "tranquilidad". Esta a su vez se relaciona con el verbo latino "quiescere", que significa "reposar" o "estar tranquilo".
Sinónimos: calma, tranquilidad, serenidad, inactividad, reposo.
Antónimos: actividad, agitación, bullicio, movimiento, inquietud.