quinta - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

quinta (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Quinta" es un sustantivo femenino y también puede ser un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética usando el Alfabeto Fonético Internacional es /ˈkin.ta/.

Significado y uso

La palabra "quinta" tiene múltiples significados en español. Generalmente se usa para referirse a:

  1. Sustantivo: Un tipo de propiedad o casa de campo, a menudo utilizada para el esparcimiento o la agricultura.
  2. Adjetivo: Indica el ordinal "quinto" en femenino.

La palabra "quinta" se usa con frecuencia en el habla coloquial y escrita, especialmente en contextos relacionados con la vivienda, el campo y las fiestas. Es más común en el español de regiones como España y algunas partes de América Latina.

Ejemplos de uso

  1. La familia decidió pasar el fin de semana en su quinta en las afueras de la ciudad.
    ("The family decided to spend the weekend in their country house on the outskirts of the city.")

  2. Ella fue la quinta en hablar durante la reunión.
    ("She was the fifth to speak during the meeting.")

Expresiones idiomáticas

La palabra "quinta" no es ampliamente utilizada en expresiones idiomáticas en español, pero puede encontrarse en algunos contextos relacionados:

  1. Tener una quinta en el campo
    Se usa para indicar que alguien tiene un refugio o lugar de esparcimiento fuera de la ciudad.
  2. "Él siempre va a su quinta en el campo para descansar los fines de semana."
    ("He always goes to his country house to rest on weekends.")

  3. Quinta rueda del carro
    Se refiere a algo o alguien que es considerado innecesario o que no tiene un papel activo en un grupo.

  4. "En esa reunión, él se sintió como la quinta rueda del carro."
    ("In that meeting, he felt like the fifth wheel.")

Etimología

La palabra "quinta" proviene del latín "quintus," que significa "quinto." Con el tiempo, ha evolucionado en su uso para referirse específicamente a las propiedades rurales en algunas regiones.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Espero que esta información sobre "quinta" haya sido útil. Si tienes más preguntas o necesitas información adicional, ¡no dudes en preguntar!



22-07-2024