ramo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ramo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "ramo" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "ramo" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /ˈramo/.

Significado

La palabra "ramo" tiene varias acepciones en el idioma español, entre las que destacan:

  1. Botánica: Parte de una planta que se ramifica y que está cubierta de hojas y, a menudo, flores o frutos.
  2. Categoría o ámbito: Se utiliza para referirse a un área de trabajo, estudio o actividad (por ejemplo, "ramo de la economía").
  3. Conjunto de flores: Un arreglo floral que puede regalarse en diversas ocasiones.

En cuanto a su uso, "ramo" es frecuente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en contextos específicos dependiendo de la acepción utilizada.

Ejemplos de uso

  1. Oración: El ramo que me regaló mi amigo estaba lleno de rosas.
    Traducción: The bouquet that my friend gave me was full of roses.

  2. Oración: Ella decidió estudiar un ramo relacionado con la biología.
    Traducción: She decided to study a field related to biology.

Expresiones idiomáticas

La palabra "ramo" aparece en algunas expresiones idiomáticas y frases en español. Aquí algunos ejemplos:

  1. "Tener un ramo de posibilidades": Hace referencia a tener varias opciones disponibles.
    Traducción: "To have a bouquet of possibilities."

  2. "Ramificaciones de un problema": Se refiere a las múltiples consecuencias o aspectos derivados de un problema.
    Traducción: "Branching out of a problem."

  3. "Entrar en un ramo": Significa entrar en un ámbito o área específica de trabajo o estudio.
    Traducción: "To enter a field."

  4. "Llevarse un ramo": En algunos contextos, se refiere a recoger un conjunto de ideas o experiencias.
    Traducción: "To take a bouquet."

  5. "Ramificarse en diferentes direcciones": Se usa para describir un fenómeno o una idea que se desarrolla de diferentes maneras.
    Traducción: "To branch out in different directions."

Etimología

La palabra "ramo" proviene del latín "ramus", que significa "rama". Esta raíz hace referencia a la estructura arbórea y se ha mantenido en el uso moderno para denotar tanto la parte de una planta como una extensión en ámbitos de conocimiento y actividad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



22-07-2024