La palabra "ranchera" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional es: [ranˈtʃeɾa].
La palabra "ranchera" se refiere a un estilo musical originario de México que se caracteriza por sus letras románticas y emotivas, así como por el uso de instrumentos como la guitarra, el violín y el trompeta. En un sentido más amplio, también puede aludir a vestimenta o cultura asociada con la vida en el campo o ranchos en Latinoamérica.
La frecuencia de uso de "ranchera" es bastante alta en contextos relacionados con la música, la cultura popular y la vida rural, siendo más común en el habla oral en festivales, reuniones y durante la interpretación musical. En el contexto escrito, se utiliza en reseñas de música, crónicas culturales y medios de comunicación.
La ranchera que cantó anoche me hizo recordar a mi abuela.
The ranchera she sang last night made me remember my grandmother.
En la fiesta, todos bailaron al ritmo de la ranchera.
At the party, everyone danced to the rhythm of the ranchera.
Escuchar rancheras me transporta a mis raíces.
Listening to rancheras transports me to my roots.
La palabra "ranchera" es parte de algunas expresiones relacionadas con la música y la cultura popular. Aquí hay algunos ejemplos:
Estar en la onda ranchera
To be in the ranchera vibe.
Referido a alguien que está disfrutando o conectado con el estilo musical ranchero.
Cantar ranchera a todo pulmón
To sing ranchera at the top of one's lungs.
Alude a cantar con mucha pasión y entrega, común en las fiestas.
La vida es una ranchera
Life is a ranchera.
Expresión que sugiere que la vida es emocional, llena de altibajos, similar a las letras de las rancheras.
Bailar una ranchera con el corazón
To dance a ranchera with heart.
Significa bailar con mucha emoción y sentimiento, demostrando una conexión profunda con la música.
La palabra "ranchera" proviene del sustantivo "rancho", que se refiere a una casa o establecimiento rural. Su uso musical comenzó a popularizarse en el siglo XX como un género que retrataba la vida en el campo y las emociones humanas.
Sinónimos:
- Canción popular
- Música folclórica
Antónimos:
- Música clásica
- Música urbana
La palabra "ranchera" tiene un lugar destacado en la cultura musical de México y América Latina, resonando con el corazón de muchas personas que aprecian el folclore y las tradiciones rurales.