La palabra "recompensa" es un sustantivo femenino.
/rekum'penθa/ (en España) o /rekum'pensa/ (en América Latina).
La "recompensa" se refiere a una compensación, pago o beneficio que se otorga a alguien como reconocimiento por un servicio, logro o esfuerzo realizado. En el idioma español, esta palabra se utiliza en diversos contextos, tanto en el ámbito general como en el legal y militar. Su frecuencia de uso es alta, y se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede predominar más en situaciones formales.
La recompensa por encontrar el perro perdido fue de cien dólares.
(The reward for finding the lost dog was one hundred dollars.)
El gobierno ofreció una recompensa para quienes proporcionaran información sobre el caso.
(The government offered a reward for those who provided information about the case.)
Los soldados recibieron recompensas por su valentía en la batalla.
(The soldiers received rewards for their bravery in battle.)
La palabra "recompensa" también se encuentra en varias expresiones idiomáticas y frases comunes que reflejan su uso en diferentes contextos:
Sin recompensas no hay motivación.
(Without rewards, there is no motivation.)
No se puede esperar recompensas sin esfuerzo.
(One cannot expect rewards without effort.)
La vida nos da recompensas a su debido tiempo.
(Life gives us rewards in due time.)
El trabajo duro trae su recompensa.
(Hard work brings its reward.)
Recibir una recompensa es gratificante.
(Receiving a reward is gratifying.)
No hay mayor recompensa que la satisfacción personal.
(There is no greater reward than personal satisfaction.)
Las recompensas llegan a aquellos que perseveran.
(Rewards come to those who persevere.)
Cada error trae consigo su propia recompensa.
(Every mistake brings its own reward.)
La palabra "recompensa" proviene del latín "recompensa", que se forma a partir del prefijo "re-" (indica repetición) y "compensare" (compensar). Este origen sugiere la idea de compensar o pagar algo en retorno.