El término "recuperarse" es un verbo en infinitivo.
La transcripción fonética usando el Alfabeto Fonético Internacional es: /re.ku.peˈɾaɾ.se/
"Recuperarse" se refiere al proceso por el cual una persona mejora de una enfermedad o lesión, o retoma su estado anterior de bienestar. En un sentido más amplio, también se puede usar para indicar la mejora en situaciones difíciles, ya sean emocionales, laborales o económicas.
La palabra "recuperarse" es comúnmente utilizada tanto en el habla oral como en la escrita, especialmente en contextos médicos, psicológicos y económicos. Es especialmente frecuente en conversaciones sobre salud y bienestar.
"After the surgery, I hope to recover soon."
Ella logró recuperarse de su depresión con la ayuda de un terapeuta.
"She managed to recover from her depression with the help of a therapist."
La economía del país comenzó a recuperarse tras la crisis.
La palabra "recuperarse" se encuentra en varias expresiones idiomáticas que enfatizan la idea de volver a una condición favorable después de un contratiempo.
"To recover from the ashes." (Usado para describir una recuperación notable después de una gran pérdida o desastre.)
Recuperar el tiempo perdido.
"To make up for lost time." (Indica la acción de volver a un ritmo normal tras una interrupción.)
Recuperarse a pasos agigantados.
"To recover by leaps and bounds." (Utilizado para describir una recuperación rápida y notable.)
Recuperarse de una caída.
El verbo "recuperarse" tiene sus raíces en el latín. Proviene del término " recuperare", que significa "recuperar" o "recobrar". Esta palabra se compone del prefijo "re-", que implica repetición o retorno, y "cuperare", que está relacionado con la idea de apoderarse o tomar.
Sinónimos: - Rehabilitarse - Restablecerse - Sanarse
Antónimos: - Empeorar - Agravarse - Caer