relato - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

relato (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Relato" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/rɛˈlato/

Significado y uso

El término "relato" se refiere a una narración de hechos, ya sean reales o ficticios, que se cuenta de forma verbal o escrita. Se usa comúnmente en literatura, periodismo y en contextos cotidianos para describir experiencias, historias o descripciones de acontecimientos. La frecuencia de uso de la palabra es alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede tener una presencia más fuerte en la literatura y documentación escrita.

Ejemplos de uso

  1. El relato de su viaje por Europa fue fascinante.
  2. His account of his trip to Europe was fascinating.

  3. En la clase, el profesor nos pidió que escribiéramos un relato sobre nuestras vacaciones.

  4. In class, the teacher asked us to write a story about our vacations.

  5. El relato histórico que leímos en clase amplió nuestro conocimiento sobre la época.

  6. The historical account we read in class broadened our knowledge about that era.

Expresiones idiomáticas

El término "relato" puede aparecer en varias expresiones idiomáticas o frases que reflejan la idea de contar o narrar. A continuación, se presentan algunas de estas expresiones:

  1. Hacer un relato de los hechos - Implica narrar lo que ha sucedido.
    El testigo tuvo que hacer un relato de los hechos ante el juez.
  2. The witness had to give an account of the events in front of the judge.

  3. El relato de lo sucedido - Frase que se usa para referirse a una narración sobre un evento específico.
    El relato de lo sucedido esa noche es impactante.

  4. The account of what happened that night is shocking.

  5. Contar un relato - Utilizada cuando alguien narra una historia.
    Ella siempre sabe cómo contar un relato de manera cautivadora.

  6. She always knows how to tell a story captivatingly.

  7. Relato en primera persona - Se refiere a una narración que usa el punto de vista del narrador.
    El relato en primera persona nos permite entender mejor los sentimientos del protagonista.

  8. The first-person account allows us to better understand the protagonist's feelings.

Etimología

La palabra "relato" proviene del latín "relatus", que es el participio del verbo "referre", que significa "llevar de regreso" o "contar". El uso inicial estaba relacionado con la idea de traer de vuelta información o contar algo que se había escuchado.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

En conclusión, "relato" es una palabra de uso común en el idioma español que se refiere a la narración de eventos, y su contexto se extiende a varias áreas como la literatura, el periodismo y la conversación diaria. Además, su rica etimología y sus sinónimos permiten una comprensión profunda de su significado y usos en diferentes contextos.



22-07-2024